John Swett Unified School District

TALLERES PARA PADRES / PRIMAVERA 2025 FORMULARIO DE REGISTRO Estimados padres hispano-parlantes de JSUSD. El Distrito de JSUSD va a ofrecer en los meses de abril y mayo unas sesiones virtuales presentadas por CABE. Las cuatro sesiones ofrecidas tendrán de temarios:

• MARTES 8 de abril - La importancia del multilingüalismo
• MARTES 22 de abril - Líderes y toma de decisiones en reuniones escolares y del distrito
• MARTES 20 de mayo - Sistema de Responsabilidad Escolar y LCFF
• MARTES 27 de mayo - Historia de la hoja de ruta de aprendices de inglés de California (CA EL Roadmap)
• Las sesiones serán virtuales de 9 a 11 de la mañana pero todos los padres interesados en reunirse en persona y atender a la reunión virtual pueden llegar al salón 404 en Rodeo Hills. Una vez registrad@s, se les enviará el link para que puedan acceder a las sessiones. 
• Todos los participantes recibirán un certificado de participación a los talleres al final de las sesiones.
• Si está interesad@ y disponible, por favor regístrese usando este 
• Muchas gracias por adelantado,
• Contact to Marga Marshall- Consultora y Coordinadora del Programa de Aprendices de Inglés 

• Please click here to learn the steps your student State Score Reports (CAASPP and ELPAC) / Por favor haga click  aquí para acceder a las instrucciones para acceder a los informes estatales con la puntuación de su hijo/a (CASSPP y ELAC)

• Exciting news from the Office of English Language Acquisition (OELA) of the U.S. Department of Education! OELA has recently launched an updated version of the English Learner (EL) Family Toolkit, along with a free EL Family Toolkit app. Tailored for parents, caregivers, families, and guardians, these free resources from OELA will keep you seamlessly connected to the latest tips and practical resources. The toolkit provides valuable insights about U.S. schools, your rights, enrollment policies, and available programs and extracurricular activities for your child. The app is available in English, Spanish, Chinese, and Arabic for both Android and Apple devices. To download the app, simply search for “EL Family Toolkit” in your app store.
• ¡Emocionantes noticias de la oficina de adquisición del idioma inglés (OELA) del departamento de educación de ee. uu.! OELA ha lanzado recientemente una versión actualizada del 
  kit de herramientas para la familia con estudiantes aprendices de inglés (EL), junto con una aplicación gratuita "EL Family Toolkit". Diseñado para padres, cuidadores, familias y
  tutores, estos recursos gratuitos de OELA los mantendrán perfectamente conectados con los últimos consejos y recursos prácticos. El kit de herramientas proporciona información 
  valiosa sobre las escuelas de ee. uu., sus derechos, políticas de inscripción y programas disponibles y actividades extracurriculares para su hijo. la aplicación está disponible 
  en inglés, español, chino y árabe para dispositivos android y apple. Para descargar la aplicación, simplemente busque “EL Family Toolkit” en la parte de aplicaciones de su celular.
• English Learner Family Toolkit /Spanish / Chinese / Arabic